TéRMINOS Y CONDICIONES / terms and conditions

Ingresar a / Enter www.ecuadorposterbienal.com/subir

Podrán participar estudiantes de diseño, diseñadores gráficos, arquitectos, artistas, fotógrafos y comunicadores visuales en general, sin importar su edad ni nacionalidad, con carteles creados entre el 26 de Julio de 2022 y el 29 de Abril de 2024.

Design students, graphic designers, architects, artists, photographers and visual communicators in general may participate, regardless of their age or nationality, with posters created between July 26, 2022 and April 29, 2024.

Todas las obras deben presentarse primero como archivos digitales. Tamaño: 700px x 1000px (Vertical), RGB, 72 dpi, JPG, 500kb (Maximum)

All works should be first submitted as digitally files. Size: 700px x 1000px (Vertical), RGB, 72 dpi, JPG, 500kb (Maximum)

 El número de entradas presentadas por cada participante es ilimitado.

The number of entries submitted by each participate is unlimited.

La participación es gratis.

Participation is free.

Todas las obras enviadas forman parte del archivo del Ecuador Poster Bienal y no serán devueltas. Los organizadores tienen el derecho de exhibir y publicar las obras presentadas con fines no comerciales.

All submitted works become part of the Ecuador Poster Bienal archive and will not be returned. Organisers have the right to exhibit and publish submitted works for non-commercial purposes.

Categoría A: Carteles Publicitarios
Categoría B: Carteles Sociales, Culturales y Políticos
Categoría C: Carteles De Estudiantes (Personas que están estudiando al momento de enviar el cartel)
Categoría D: Carteles animados (Sube únicamente el JPG y asegúrate de subir el cartel animado a Artivive)
Categoría E «LTC»: Carteles sobre la Amazonía (Categoría solo para Ecuador)

Category A: Advertising Posters
Category B: Social, Cultural and Political Posters
Category C: Student Posters (People who are studying at the time of sending the poster)
Category D: Animated Posters (Upload only the JPG and make sure you upload the animated poster to Artivive)
Category E «LTC»: Posters on the Amazon (Category only for Ecuador)

Oro, Plata, Bronce y Menciones de Honor se otorgarán en cada categoría (A, B, C, D y E).

Gold, Silver, Bronze and Honorable Mentions will be awarded in each category (A, B, C, D & E).

Las obras serán seleccionadas por el Jurado y todos los participantes seleccionados serán informados por correo electrónico antes del 5 de agosto de 2024.
Entries will be selected by the Jury and all selected participants will be informed by e-mail before 5th August 2024.

Los diseñadores seleccionados necesitarán enviar el archivo: 300 dpi, tamaño 70cm x 100cm a [email protected] y pagar  por cada trabajo a través de PayPal, Payphone y Transferencia bancaria. Plazo de recepción hasta la primera semana de Octubre 2024.
Precio por cartel: 
-1 cartel x $20
-2 cartel x $40
-3 cartel x $55
-4 cartel x $70
-5 cartel x $80
-6 o más carteles $90

The selected designers will need to send the file: 300 dpi, size 70cm x 100cm to [email protected] and pay for each work through PayPal, Payphone and Bank Transfer. Reception period until the first week of October 2024.

Price per poster:
-1 poster x $20
-2 posters x $40
-3 posters x $55
-4 posters x $70
-5 posters x $80
-6 or more posters $90

Los carteles seleccionados se imprimirán en la medida de 50cm x 70 cm.

Poster printing: The selected posters will be printed in the size of 50cm x 70 cm.